A exemplo dos romances anteriores de Chico Buarque – Estorvo (1991) e Benjamin (1995) – o ótimo Budapeste [no detalhe], antecessor de Leite Derramado, também foi adaptado para o cinema, em uma produção luso-húngaro-brasileira.
Com direção de Walter Carvalho e roteiro de Rita Buzzar, Budapeste traz, em seu elenco, Leonardo Medeiros, Giovanna Antonelli, Paola de Oliveira e a atriz húngara Gabrielle Hámori.
O próprio Chico Buarque faz uma ponta no filme. E, na trilha sonora, há a curiosa versão de “Feijoada Completa” cantada na língua magiar (!).
Fiz um breve comentário sobre esse livro em 2006, nos primórdios desse blog. E pode lê-lo clicando aqui.
Veja aqui o trailer oficial de Budapeste: